CO129-213 - Governor Sir Bowen - 1883 [12] — Page 323

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I reside at Henny Jennings' house. I am a student. I am 33 years of age.

I remember my grandfather's name was Yeung San For. The name of my uncle is Yeung Ichan Chung. My elder brother's name is Yeung San Fun. I remember the event on the morning of the 23rd of November 1880. On the morning of that day, I was in school. I heard someone knocking at the doors of my grandfather's house. Shortly afterwards, I heard a cry of "Have you life?" I ran out of the school house door to an open space outside. I saw Yung Ting Hong (楊永康) and 23 other men.

Young Wing Hong is the 10th prisoner. On that day at about sunrise, I was at my school, which is situated next door to where my grandfather lived. My grandfather, my uncle, my elder brother, and my younger brother lived there. My younger brother's name is Yeung San Chenny #23. I know them. I saw them.

These men were cutting my grandfather, my uncle, and my two brothers. They were lying on the ground. Some had pistols, swords, tridents, and spears.

Edit History

2026-05-24 02:59:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I reside at Henny Jennings' house. I am a student. I am 33 years of age. I remember my grandfather's name was Yeung San For. The name of my uncle is Yeung Ichan Chung. My elder brother's name is Yeung San Fun. I remember the event on the morning of the 23rd of November 1880. On the morning of that day, I was in school. I heard someone knocking at the doors of my grandfather's house. Shortly afterwards, I heard a cry of "Have you life?" I ran out of the school house door to an open space outside. I saw Yung Ting Hong (楊永康) and 23 other men. Young Wing Hong is the 10th prisoner. On that day at about sunrise, I was at my school, which is situated next door to where my grandfather lived. My grandfather, my uncle, my elder brother, and my younger brother lived there. My younger brother's name is Yeung San Chenny #23. I know them. I saw them. These men were cutting my grandfather, my uncle, and my two brothers. They were lying on the ground. Some had pistols, swords, tridents, and spears.
Baseline (Original)
$ 322 I reside at Henny Jening Iam I if a studet. I am 33 years of age. I remember my grandfather his. name co I remember my Yeung san For th uncle his name. is Yerng Ichan chung. Ire=1 -member my elder brother his name is Yerng san Fun. I ĦĦL remember the want Nevener 1880 on the morning of that they the morning of norning of that day which I was in the school I heard some one knocking at the dors of my grandfather's house. Shortly afterwards I heard a cry of Have life? I ran out of the school house door to an open space outside I saw yung ting hong 楊永康 23 other men. and Young Wing her. is the 10th prisoner. I should day at about sunrise I was my school which is situated next door to where my grandfather lived. My Grantfacker, ein and a my unde, i uy younger brother lived there. My younger brother's nawe is Yerngsan chenny #23 know them is Raw them These men were cutting my Grandfather, my uncle, and my two brothers they were lagione on the ground. Some had pistols, of the swords, tridents, and spears.
2026-05-24 02:59:39 · Baseline
View content

$

322

I reside at Henny Jening Iam I if

a

studet. I am 33 years of age.

I remember my grandfather

his.

name co

I

remember my

Yeung san For th

uncle his name.

is Yerng Ichan chung. Ire=1

-member my elder brother his

name is Yerng san Fun. I ĦĦL

remember the want Nevener

1880 on the morning of that

they the morning of

norning of that day

which I was in the school

I heard some

one knocking

at the dors of my grandfather's house. Shortly afterwards I heard a cry of Have life? I

ran out of the school house

door to

an open space outside

I saw yung ting hong

楊永康

23 other

men.

and

Young Wing her.

is the 10th prisoner. I should

day at about sunrise I was

my school which is

situated next door to where

my grandfather lived. My Grantfacker,

ein and a

my unde, i

uy

younger brother

lived there. My younger brother's

nawe is

Yerngsan chenny #23

know them is

Raw them

These men

were cutting my

Grandfather, my uncle, and

my two brothers they were

lagione

on the

ground. Some had pistols,

of the

swords, tridents, and spears.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.